Gitme.
Mecbur olduğumu biliyordum.
Bitmesi gerekiyordu.
Bu yanlış.
Bayan Na harika bir insan.
Ona yaptığım şeye inanamıyorum.
Ama...
Elimde değil.
Kalbimin seni sevmesini engelleyemiyorum.
Hayatım boyunca hiçbir şeyi çok istememiştim.
İstemedim.
Ama, sadece bu sefer...
Sadece bir kez açgözlü ve bencil olamaz mıyım?
Bir daha asla başka bir şey istemeyeceğim.
Cezam ne olursa olsun kabul edeceğim...
...o yüzden lütfen ...
(Bölüm 10: Uyumsuz)
Tebrikler.
Teşekkürler.
Teşekkürler, millet.
Bir ara akşam yemeğinde herkese resmen teşekkür edeceğim.
Tifone sergisi için hepiniz çok çalıştınız; ama ...
...size teşekkür edemedim .
Takdirimi göstermek ve Bay Park'ın terfisini...
..kutlamak için hepinizi yemeğe davet ettim.
Son zamanlardaki söylentilerin ...
...herkesi etkilediğini biliyorum .
Hepsi benim beceriksizliğimden dolayı,
...bu yüzden zorlukları için beni suçlayın.
Bu sırada, birisi özellikle zorlandı,
...umarım ona tam desteğinizi gösterirsiniz.
Başarılı bir etkinliği kutlamak için...
...şarap içeceğiz ve bugün Kings ve Queens gibi yemek yiyeceğiz .
-Sung Un. -Sung Un.
Yu Ri,
...son söylentiler fena halde sıkıntıydı, değil mi?
İnsanların böyle olmalarından nefret ediyorum.
Tüm gerçekleri öğrenene kadar konuşmamaları gerek.
Aynen.
Neyse, şerefe.
Şerefe.
Güç kesinlikle güzel .
Bizim de ona bir şey söylememiz gerekmiyor mu?
Sang Woo, işyeri böyledir.
Gücü kimin elinde tuttuğunu bilmen gerekiyor.
Onun iyi tarafında olmak için daha çok çalış.
O başkan yardımcısının kızı, başkan yardımcısı değil.
Ailen zengin mi ? Eğlenmek için mi çalışıyorsun?
Neyse. Bayan Na hala ...
...ekibimizdeki en yüksek rütbeli üye.
İlk o gelir.
What is it?
Tutkulu, değil mi?
Eski Lee Hyun A herkesi bir kenara atardı ve...
...çoktan yüzüne karşı çıkışırdı.
Belki de kaybettiğin terfi yüzünden...
...ateşini kaybeden sensin .
Yemekten zevk alıyor musunuz?
Evet.
Teşekkürler.
Bayan Na, Tifone sergisinin kahramanı olduğunuzu duydum.
Aferin.
Beni gururlandırıyorsunuz, efendim.
Ekip işiydi.
Bay Park'a olan düşkünlüğümün sebebinin sen olduğunu biliyor musun?
Yetenekli ve zarif karısıyla sağlıklı bir aile kurup ...
...sürdürdüğünü görmek...
...onun hakkında çok olumlu düşündürüyor.
Teşekkürler.
İkinizle birlikte eşimle yemek yemek isterim.
Özür dilerim, efendim .
Bir süre önce kararlaştırılmış bir aile etkinliğimiz var.
Ama, cömert teklifiniz için zaman ayıracağız.
Benim yüzümden yük gibi hissetmenizi istemiyorum.
Sorun değil.
Emiim ailem anlayışla karşılayacaktır.
Tamam o zaman. Bay Park'a yeri ve...
...zamanı söyleyeceğim.
Ve onun gidecek çok yolu olduğunu biliyorum; ama...
...lütfen ona iyi öğretin.
Size güveniyorum, Bayan Na.
Peki.
Teşekkürler.
Pekala. Kadeh kaldıralım.
Ne düşündüğnüzü bilmiyorum; ama...
...ben değilim.
Ne sen değilsin ?
Ne ?
Kocamla ilişki yaşayanın ...
...sen olmadığını mı söylüyorsun?
Bayan Na, biliyor muydunuz?
Sen nereden biliyordun ? Ne zamandan beri?
Çok oldu mu ?
Bilmeyen tek ben miydim?
Hayır, onları tesadüfen birlikte gördüm.
Çoktan bitmiş gibi görünüyordu.
O yüzdne duymamanızın ...
...daha iyi olacağını düşündüm.
Anladım.
Sung Jun bildiğimi bilmiyor.
Lütfen bilmiyormuş gibi davran.
Gitmem gerek.
Biraz dinlen. Gergin olma.
Bebek için iyi değil.
Dadı aradı.
Young Jun yaralanmış, acildeymiş.
-Ne? -Gidelim.
Yu Ri işte iyi gidiyor mu merak ediyorum.
Harika gidiyor.
Gerçekten mi?
Lütfen onunla ilgilenin .
Bayan Lee, evde bir şey çıktı, bu yüzden hemen gitmem gerekiyor.
Yanlış masadasın.
Orada olman gerekmiyor mu?
Sanırım orada benden önce uzun bir sıra var.
Nerede kalıyorsun?
Otelde mi?
Üstlerimden biri altı aylığına yurtdışına gidiyor...
...ev boş olacak .
İstersem kullanmamı söyledi; ama...
...benim işime yaramaz .
İhtiyacın olursa haber ver.
Neden?
Sana karşı o kadar soğuk olsaydım, devam edeyemecek kadar kırgın olurdum.
Bu gururunla olan bir savaş falan mı?
Hayır.
Sadece iş arkadaşın oalrak kibarlık ediyorum...
Basit bir kibarlıktan çok daha fazlası.
Başta,
...açıkçası meraklıydım. Sadece meraklıydım.
Ama ...
...gözlerimi üzerinde tutarken senden hoşlanmaya başladım.
Bunu başka şekilde açıklayamam.
Anne.
İyi misin?
İğneyle dikiş attılar. Havalı değil mi ?
Üzgünüm, Bayan Song .
İyi anlaşıyorlar sanıyordum; ama...
...oyuncak kılıçla oynarken alnı yaralandı.
Ne kadar şok olduğumuzu biliyor musun?
Bir süre oyuncak kılıçla oynayamazsın.
Bu harika.
Yani burada olman .
Anne, siz boşanıyor musunuz?
Ne ?
Bunun ne olduğunu biliyor musun?
Joo Hyuk anneler ve babalar...
...ayrı yaşarsa...
...boşanırlar demek olur dedi.
Öyle değil.
Bana yedi gün daha ver. Yedi gece sonra evde olacağım.
- -Gerçekten mi? -Gerçekten mi?
Tamam!
Yaralanmana sevindim.
Yani, kötü olmadığına sevindim.
Ya bundan kötüsü olsaydı?
Tanrım, çok tatlısın .
Bandajla harika görünüyorsun.
Seni bırakacağım.
Güle güle.
-Peki. -Güle güle.
Onunla gidiyor.
Yakında yönetici olacağını düşünüyor musun?
-Kıskanıyorum. -Ben de.
Cidden.
-Güle güle. -Nereye gidiyorsun?
Çok iyiydin.
VIP Yönetim Ekibi dahil bütün...
...Pazalama Ekibi'nden sorumlu olacaksın.
Pazarlama Ekibi, Direktör Ha'nın ana departmanı,
...kolayca bırakacağından şüpheliyim .
Şu anda büyük bir çekişmeden kaçınmanız gerek.
Sence o video ...
...tesadüfen mi yayıldı ?
Video saf meraktan çekilmesi için...
...fazla temiz, titreme bile yok.
Birisi orayakasten çekmek için kamera yerleştirdi.
-O zaman sizce ... -Evet.
Beni bir okla vurursa, ona topla karşılığını vereceğim.
Böylece, artık benimle uğraşmayı hayal etmeyecek.
VIP Yönetim Ekibi'ndeki müdür pozisyonu...
...bir süre boş kalacak, o yüzden...
...görevlerini Bayan Na'ya devret.
-Peki. -Ve...
...Yu Ri 'ye gerçek bir proje ver.
Umarım performansını...
...gösterebileceği bir şey olur.
Ama, çok büyük bir şey verme.
Nler yapabileceğini ben de görmek istiyorum.
Peki, efendim. Bunu yapacağım.
Bayan Na bir süre müdür olacak.
Geçiş döneminde birlikte çalışacağız,
...ama şu andan itibaren...
...projelerinizle ilgili her şeyi ona rapor edebilirsiniz .
-Peki. -Peki.
Öncelikle, VIP'lerimiz için hizmeti yenilemek için bir planımız var.
Yenileme için genel müdür ...
...Bayan Na.
Peki.
Hepsi bu.
Bayan Lee.
Evet?
Bayan On'un VIP'ler için...
...hediye seçmesine izin vermeyi düşünüyorum.
VIP hediyeler söz konusu olduğunda hemen geri bildirim alırız.
Sence onun halletmesi için fazla değil mi?
Bayan Lee sorumluluk almayı...
...herkesten daha hızlı öğrenmek zorunda kalacak.
Peki.
Sorumlu olacağım ve ona yön vereceğim.
Bunu ayrı yapmasına izin verirsek, tercih etmiş gibi görünür.
Muhtemelen onu projeme dahil etmeliyiz.
Dediğiniz gibi yapmalıyız, Bayan Na.
Lütfen sorumluluğu üstlenin .
Peki.
Evet?
Bay Park,
...üç günlük izin almaya çalışıyorum ve...
...size mi yoksa Bayan Na'ya mı...
...söylemeliyim emin olamadım .
Kararını verdin mi ?
Evet.
Pekala.
Bayan Na'ya söyleyeceğim .
İyi olmak için daha fazla zamana ihtiyacın varsa, birkaç gün daha izin alabilirsin.
Bugüne kadar sır olarak tuttuğunuz için teşekkürler.
Sung Jun bildiğimi bilmiyor.
Lütfen bilmiyormuş gibi davran.
Bay Park.
Bayan Na'ya birkaç gün izin aldığımı söyleyeceğim.
Tamam, o zaman .
Peki.
Reklamı ve promosyon mailini planlamadan önce...
...Pazarlama Ekibi'ne danışmalıyız.
Bayan Lee, Mi Na'yla halledin.
Tamam.
Yu Ri, müşterilerimizin hediyelerindeki yenilemeden sorumlu olacak.
-Pardon? -Sang Woo,
...onu destekleyebilirsin.
Tamam.
Çok iyi bir proje kazandın.
Yu Ri.
Evet?
2010'dan itibaren doğum günleri ve yıldönümlerinde...
...müşterilerimize gönderdiğimiz şey bu.
Uygun ve modaya uygun bir şey seçiyoruz.
Bu yılın yenilenmesinde,
...neyin uygun olacağını önermeni istiyorum.
Tamam.
Buraya gel.
O kadar meşguldu ki ancak seninle konuşuyorum.
Videoyu yayınlamamı üstüm söyledi ve başka seçeneğim yoktu.
Bir organizasyonda, bir ast bir üste meydan okuyamaz.
Bir sorunumuz var .
İşler, planlamadığımız bir yöne gitti ve...
...üstüm daha üzgün .
Bir alternatif istiyor .
Yani...
Bir kez daha yardımına ihtiyacım var.
Ne yapabilirim?
Herkesin bir iki sırrı vardır.
Benim de senin de.
Kıdemli Müdür Park'ın bilgisayarını kontrol et.
Mümkünse, telefonunu da .
Videoyu etkinliğin nasıl olduğunu...
...görmek istediğiniz için çektim.
-Bunu yapcağınızı bilseydim ... -Ciddi misin?
Zeki değil misin ?
Amaç bu için olsaydı, bunu gizli yapmazdım.
Bunu hiç düşünmedin mi?
Başındna beri biliyordun; ama...
...görmemezlikten geldin.
Değil mi?
Neyse ki, videoyu senin çektiğini...
...bilen tek kişi benim.
Eğer bir kelime çıkarsa,
...sadece ben değil, senin de başın belaya girer.
Ben kendi tarafımdakilerle ilgilenirim.
Ama,
...o kişinin bana sadık olduğundan emin olmam gerek .
Umarım çok uzun sürmez.
Benim de çok zamanım yok.
Devam et.
-Bay Cha. -Evet?
Zamanın varsa,
...akşam yemeği yemek ister misin?
Çok sevinirim.
Bil bakalım ne oldu?
Bana öneride bulunduğun ilk sefer.
Öyle mi?
Bu gerçekten bir şey değil; ama...
...etkilendim.
İyi bir adamsın .
-O gün... -Hey.
Kötü bir başlangıç .
Bir ret böyle başlamaz mı?
O gün ne dediğimi duydun,
...biliyorsun ki başkalarıyla ilgilenecek durumda değilim.
Aİlem berbat...
...ve ben de .
Birini anlamak için ya da ilişki yaşamak için...
...iç huzurum yok .
Sana bunu açık söylemenin...
...temel görgü olduğunu düşündüm.
Bu acıttı.
Sana baskı yaptığım için üzgünüm.
Ne dediğini anlıyorum, o yüzden...
...şu andan itibaren, iş arkadaşı çizgisini aşmayacağım.
Teşekkürler.
Bugün hiçbir şey işe yaramıyor.
Boşanma mı?
Sen deli misin ?
Delisin.
Onun yüzünden mi ?
Bunun yerine onunla mı görüşeceksin?
-Ondan değil. -O zaman boşanma neden?
Hayatta hatalar yaparsın .
Bir saniyeliğine inanılmaz cömert olacağım ve ...
...geçici bir kaçamak olduğunu söyleyeceğim.
O zaman bunu hayatın boyunca telafi etmen gerek .
Dürüst olalım. Hangi evli çiftin krizi yok?
Hepsi üstesinden gelir .
-Bekarım ve bunu biliyorum. Neden... -Bunu denedim.
Bunu yapmak istedim .
Ama ...
Ne zaman onu görsem, kalbim kırılıyor.
Jung Sun'la yüzleşemem.
Neden?
Ne...
Peki ya onun nesi seni böyle yaptı?
Bayan On Hye Sun'un kaldığı hastanedeyim.
Tamam, yapacağım.
Park Sung Jun?
Ne cüretle buraya gelirsin?
Sorun ne?
Burada ne yapyorsun ?
Ona babamın hastanede olduğunu söyledin mi?
Hayır.
Metresinin çocuğu olduğun için ziyaret etmek mi istedin ?
-Ne yapıyorsun? -Bırak.
Açıkçası, babam için ...
...biraz bile üzgün hissetmiyorum.
Hayatı boyunca anneme zorluk yaşattı.
Annemi aldattı ve sen oldun.
Annem istemeseydi,
...ona olanlarla igilenmezdim .
Dur . Annem yolda.
Hemen buradan defol .
Sana katlanamıyorum.
Kahrolası.
Seni görmek kusmak istmeme neden oluyor.
Orada sabırla durup susmaya nasıl cüret edersin ?
Yapma . İçeri dönelim.
Yeterince şey yaptın .
30 yıldan fazla bir süredir günahkarlar gibi davrandık.
Yalvardık ve suistimal edildik.
Ne zaman para istesen,
...verdik.
-Ne, seni pislik? -Annem...
...hayatı boyunca endişe ve suçluluk duygusuyla yaşadı.
Şimdi bile, uyku hapı olmadan uyuyamıyor.
Öldüğü güne kadar ...
...öyle olacak.
-Bu yeterli değil miydi? -"Yeterli"?
Az önce "yeter" mi dedin?
Sen ve annen bir aileyi birbirinden ayırdınız.
Anksiyete? Suçluluk?
Annem öfkeyle ve annene kızarak yaşadı.
Yalnız bir hayat yaşadı, kocasının metresini terk etmesini bekledi.
Ve ne? Yeterince şey yaptın mı?
Saçmalama.
Fail, bedelinin tamamen ödenip ödenmediğine karar vermez.
Bu kurbana bağlı .
İstediğim için böyle doğmadım.
Ne, pislik?
-Ne cüretle konuşurusn... -Ne yapıyorsun?
Olay çıkarıyorsun. İçeri gir.
Gecikmiş hastane faturası ödendi.
Bay Ha onu daha donanımlı bir...
...bakım merkezine götürmenizi önerdi.
Sorun değil. Bir süredir burada,
...hemşireler durumunun tamamen farkında.
Kalmasını tercih ederim .
Burası daha rahat .
O zaman ona söyleyeceğim şey bu. Kendine iyi bak.
Endişelenme.
Kimseye söylemeyeceğim.
Alo?
Ne ?
(Haziran 2019)
Bir yere mi gidiyorsun ?
Tanıdığım biri...
...öldü.
Gelmek...
...ister misin?
Benim de tanıdığım biri mi?
Hayır.
Dinlenip iyileşmelisin.
Yalnız gideceğim.
Onu ben aradım.
Evet, Bay Ha .
Burası.
İyi iş çıkardın .
Cenazede miydin?
Evet, efendim.
Tanrım, bu utanç verici.
Yu Ri'yi eve bırakabilir misin?
Karımı izlemem gerek .
Onu rahatlatmak için bir şeyler söyle.
Peki, efendim.
Hep böyle bir yerde yemek istemiştim.
Hiç şansım olmadı .
Sorun değil.
Cezaneden gelmiş olmalısın .
Ölüm...
...gerçekten her şeye son mu veriyor?
Geçmiş, keder...
...ve acı.
Hepsi yok mu olacak?
Keşke doğmasaydım.
Var olduğum gerçeği ...
...herkes için acı verici.
Her şey düşünüldü ,
...ben doğmamış olsaydım daha iyi olurdu.
Düşündüğüm bu.
Hiçbiri senin suçun değil.
Böyle bir durumda doğmak...
...senin suçun değil .
Bunu söylediğin için teşekkürler.
İyi misin?
İyiyim.
Bay Park, oturun . Burası oldukça rahat.
Gel. Otur.
Öyle değil. Böyle !
Dene.
Bay Park.
Bir şeyler mi oluyor?
Bugün üzgün görünüyorsun .
Ben sadece...
...boş hissediyorum.
Babam...
...öldü.
Aşk çocuğu olduğumu öğrendiğimden beri...
...ne zaman babamı sorsalar...
...öldüğünü söyledim.
Karıma bile bunu söyledim.
Zaten herkes onun öldüğünü düşünür.
Öldüğünde rahatlarım diye düşünmüştüm.
Ağlayabilirsin.
Bu üzücü.
Ağlamanda sorun yok .
Onun gibi biri ölürse...
...iyi olur diye düşündüm.
Ama, neden...
Onun ölmesini istememiştim.
Ama, böyle ölürse ...
Biliyorsun,
...kendime sakladığım utanç verici bir sır gibi.
Tesadüfen öğrendi ve ...
...bu garip bir şekilde rahatlatıcıydı.
Böyle olmanın sorun olmadığını bilmek...
...beni rahatlattı.
Böyle bir şeyin mi var ?
Böyle bir şeyin olsa, eminim Jung Sun bilirdi .
Genelde şarap ya da çiçek yollarız.
Bayan Kang, neden birden onunla bu kadar kibar konuşuyorsun?
Ne diyorsun, Sang Woo?
Genelde çok rahatım; ama...
...işteyken görgülü olurum .
Benimle rahat konuştun .
Ama, sadece birkaç çiçekçi VIPlerin beklentilerini karşılayabilir...
...bu yüzden sık sık aynı mağazayı başka markalarla da kullanıyoruz.
Burada biri VIP ise,
...diğer markalarla da VIP olmaları muhtemel.
O zaman muhtemelen eşsiz bir şey vermeliyiz.
Kesinlikle.
Teşekkürler.
Lafını bile etme .
Tabii ki sana yardım etmem gerek.
Ofistei insanların birbirlerini selamlamayı bu kadar çok sevdiklerini bilmiyordum.
Biraz hava alalım mı?
Güle güle.
Bu temiz havayı seviyorum.
Yu Ri, erkek arkadaşın var mı?
Ne ?
Biriyle çıkmıyorsan, sana birini ayarlayabilirim diye düşündüm .
Hayır, bu...
...sorun değil.
Biriyle çıktığında,
...bence ondan çok içten bir şekilde hoşlanırsın.
Sanırım hoşlandığın biri var.
Pardon?
Öyle görünüyor.
Sanırım bu çok ciddiydi.
Bayan Na, işe geri dönmeliyiz.
Yapmam gereken bir şeyi unuttum.
Yani, Bayan Lee toplantıdan hemen sonra...
...geri gelmemizi istedi .
Sanırım yapmamız gereken bir şey var.
Gidelim.
VIP Yönetim Ekibi Müdür Yardımcısı Na Jung Sun.
Bayan Na, Mi Na'yi aradım .
İzin aldı, o yüzden ben açtım.
Ah, doğru.
Bu sabah söyledi; ama unuttum .
Ben böyleyim.
Peki, güle güle .
(Song Mi Na, çevrimdışı)
Çünkü, bebeğim olmayacak .
Bayan Na, bunun hakkında ne düşünüyorsunuz?
Çiçekleri sık sık hediye olarak gönderiyoruz,
...doğum günleri veya yıldönümleri için karşılık gelen çiçeğin...
...kokusuyla bir difüzör yapabiliriz diye düşündüm.
Myungil gibi ünlü bir parfümcü ulabiliriz ve...
...ve hediyedeki difüzör doğum günü çiçeğinin...
...anlamını içerir.
Kulağa iyi geliyor .
Bunun mümkün olup olmadığını öğrenelim.
Peki.
Bayan Kang bana önceden birlikte parfüm işbirliği yaptığımız...
...parfümcü Michelle Canet'ten bahsetti.
Geçen yılın en yeni...
...parfümcüsü ödülünü alan biri,
...bu yüzden iyi bir tanıtım olacak.
Bir numune alabilir miyiz bak.
Fransızca konuşmuyorum.
Bayan Kang çoktan aramış gibi görünüyor.
Detaylar bu adrese maille gönderilebilir.
Maili ingilizce gönderebilirsin .
Peki.
Göndermeden önce maili bana göster.
Peki.
(İngilizce mail yazmak)
-Anestezi ile başlayacağız. -Bekleyin.
Bunu yapamam.
İçeri giremezsiniz.
Karım...
Burada ne yapıyorsun ?
Burada çıkalım. Başka bir yerde konuşalım.
-Tatlım. -Benimle gel.
Gidelim.
-Hadi. Gidelim. -Bırak beni.
Sadece benimle gel .
Sana ulaşamadım.
Evine gittim.
Hamile annenin günlüğünü buldum.
O kadar telaşlandım ki hastaneyi aradım.
Bugün randevun olduğunu söylediler.
Ama, bu ameliyat için miydi?
Bana nasıl söylemezsin ...
Sana söyleseydim, devam etmemiz gerektiğini söylerdin.
Bir bebeği nasıl aldırabilirsin?
Çünkü, buna sahip olma niyetim yok.
Bu yüzden mi taşındın?
Devam etmemizi söylemek kolay.
İyi biri gibi davranıp devam etmemizi söyleyebilirsin.
Peki ya ondan sonra?
O zaman ne olacak?
Her şeyi halletmesi gereken benim.
-Ben... -Bu bizim çocuğumuz.
Aptal olabilirim; ama benimle tartışmalıydın.
Nasıl sadece...
Gerçekten çok korkunçsun, Mi Na.
Bu kadar korkutucu olduğunu bilmiyordum.
İşte mail.
Bunu bana mail at.
Tamam.
Mailini revize ettim . Onu gönder.
Tamam.
Özür dilerim.
Sizi geç saate kadar tuttum.
Bir keresinde nitelik...
...diye bir şey olduğunu söyledin.
Haklısın.
Ekibimizdeki çalışanlar...
...sık sık yabancılarla iletişim kurar.
Temel İngilizce iletişim becerilerine ihtiyacımız var.
Diğer bir deyişle, sen ekibimizde...
...ayrıcalıklı muamele görüyorsun .
Sang Woo senden altı ay önce katıldı ve...
...hala destekleyici bir rolde.
Yeni katılan birine böyle büyük bir proje vermiyoruz.
Bu da ayrıcalıklı muamele.
Bay Ha'nın kızı olmasan bunu alamazdın.
Senin niteliğin bu .
Yani özür dilemene gerek yok.
Niteliğin için buradasın .
Sanırım sen de iyi bir insan gibi davranmak istiyorsun.
Sadece dur.
Bu beni rahatsız ediyor.
En azından manzara ...
...başka.
Bu akşam yemeğini neden kabul ettin?
Yanlış fikre kapılma .
Senin iyiliğin için burada değilim.
Yabancı değilsiniz.
Yemekten sonra konuşabiliiz diye düşündüm.
Yu Ri'yi getirdim .
Hepimiz oturalım.
Karım nadiren insanlara iltifat eder; ama...
...sizin için çok olumlu düşünüyor, Bayan Na.
Diğer VIPler sizin iyi bir zevke...
...algıya sahip olduğunuzu ve kaliteli çalıştığınızı söylüyor.
Teşekkürler.
Sakinliğinizi seviyorum.
İyi bir eşiniz var.
Evet.
Bay Park, badem içeriyor...
Fındıklara karşı alerjin var.
Bunu mu dmeke istiyorsun, Yu Ri?
Sanırım Yu Ri, Bay Park'a çok yakın.
Yemek alerjilerini biliyor .
Bugün buraya...
...size bir şey söylemeye geldim.
Rahatsız edici bir konu olabilir; ama...
...bilmeniz gereken bir şey, efendim.
Jung Sun.
Kocam ve Yu Ri.
Birbirlerini seviyorlar.
Bay Park'tan bana bir iyilik yapmasını istedim.
Benim için Yu Ri'yle ilgilendi ve sen yanlış fikre kapıldın .
Öyle değil.
Söz veriyorum.
Bu doğru mu ?
Sanırım konuşacak çok şeyiniz var,
...izninizle.
Üzgünüm, efendim.
Konuşmamız lazım.
Ne hakkında?
Gözünü bile kırpmadan beni kandırdığın gerçeğini mi ?
Ya da benimle dalga geçtiğin gerçeğini mi?
Aldatmak bir şey; ama bu...
Bu iğrenç.
Berbat davranışların yüzünden ...
...seninl geçirdiğim on yıl kabus oldu.
Her saniye benim için yürek parçalayıcı.
Sana her şeyi kaybetmenin nasıl olduğunu göstereceğim.
Bu sonsuz işkencede ...
...bana katıl.
Yarın konuşacağız.
(VIP)
ceviridizi.com Öznur